Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако вятърът се усили, ще загася свещите.
Czech[cs]
Jestli vítr přidá na síle zhasne všechny svíce.
English[en]
If the wind gets up, it will blow out the candles.
French[fr]
Si le vent forcit, il soufflera les chandelles.
Croatian[hr]
A vjetar će pogasiti svijeće.
Italian[it]
se ci sara'vento le candele si spegneranno e'inevitabile.
Dutch[nl]
Als de wind opsteekt, waaien de kaarsen uit.
Polish[pl]
Jeśli wiatr urośnie na sile zdmuchnie wszystkie świece.
Portuguese[pt]
Se o vento soprar, apagará as velas.