Besonderhede van voorbeeld: -8908387264145449787

Arabic

عندما كنت طفلة تركت دميتي تحت المطر لأربعة أيام

Bulgarian

Когато бях момиченце, оставих моята кукла-бебе на дъжда за четири дни.

Czech

Když jsem byla malá, nechala jsem svojí panenku 4 dny na dešti.

Greek

Όταν ήμουν μικρή, άφησα την κούκλα μου τέσσερις μέρες στη βροχή.

English

When I was a girl, I left my baby doll in the rain for four days.

Spanish

Cuando era niña dejé mi muñeca bajo la lluvia por 4 días.

Estonian

Väikse tüdrukuna jätsin oma beebinuku neljaks päevaks vihma kätte.

French

Petite, j'ai laissé ma poupée quatre jours sous la pluie.

Dutch

Toen ik klein was, liet ik m'n pop in de regen liggen.

Polish

Gdy byłam mała zostawiłam swoją lalkę na dworze na deszczu na 4 dni.

Portuguese

Uma vez, deixei uma boneca na chuva e a cara dela descascou.

Serbian

Kad sam bila mala, ostavila sam najdražu lutku vani na kiši četiri dana.

Turkish

Küçük bir kızken, oyuncak bebeğimi dört gün yağmurda bırakmıştım.