Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det tibetanske spørgsmål er faktisk allerede mere end én gang taget op her i Parlamentet, inklusive selve Dalai Lamas besøg.
Greek[el]
Πράγματι, το θέμα του Θιβέτ εξετάσθηκε πολλές φορές εδώ στο Κοινοβούλιο, το οποίο επεσκέφθηκε ακόμη και αυτός ο ίδιος ο Δαλάϊ Λάμα.
English[en]
The Tibetan question has been raised here on more than one occasion, including that of a visit by the Dalai Lama himself.
Spanish[es]
En efecto, la cuestión del Tíbet ha sido objeto de otros debates en el Parlamento, e incluso tuvimos una visita del Dalai Lama en persona.
French[fr]
La question tibétaine a effectivement été abordée plus d'une fois dans ce Parlement, et nous avons eu la visite du Dalai Lama lui-même.
Dutch[nl]
De Tibetaanse kwestie is hier inderdaad reeds meer dan eens in het Parlement aan bod gekomen, tot en met het bezoek van de Dalai Lama zelf.
Portuguese[pt]
A questão do Tibete, incluindo a própria visita do Dalai Lama, já foi por diversas vezes alvo de debate neste Hemiciclo.