Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hnát se za ním, dokud už dohnat nepůjde.
Spanish[es]
La perseguiría hasta que no pudiera perseguirla más.
Estonian[et]
Ma ajaksin seda niikaua taga kuni ma enam põgeneda ei saa.
Polish[pl]
Aż już nie mogłabym go gonić.
Portuguese[pt]
E o desejava até eu não poder mais.
Romanian[ro]
Aş alerga după ea până nu aş mai putea.
Slovak[sk]
Hnať sa za ním, pokiaľ už dohnať nepôjde.
Slovenian[sl]
Lovila bi ga, dokler ne bi omagala.
Serbian[sr]
Jurila bih ga sve dok više ne mogu ga ga jurim.
Turkish[tr]
Sonuna kadar giderim.