Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا شيئ قريب منه على الإطلاق
Bulgarian[bg]
Нищо друго не може да се доближи до него.
Czech[cs]
Nic se jí nepodobá.
Greek[el]
Tίποτα δεν πλησιάζει σε αυτή.
English[en]
Nothing's even come close to it.
Spanish[es]
No hay nada que se le parezca.
Finnish[fi]
Mikään muu ei ole lähelläkään sitä.
Hungarian[hu]
Semmi nem ér fel vele.
Icelandic[is]
Ekkert kemst nálægt ūví.
Italian[it]
Non esiste niente di simile.
Polish[pl]
Nic nie może się z tym równać.
Portuguese[pt]
Nada se aproxima disto.
Romanian[ro]
Nimic nu se compară cu ea.
Russian[ru]
С этим ничто не сравнится.
Turkish[tr]
Hiçbir şey buna yaklaşamaz.