Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е ли прекрасен, Ванеса?
German[de]
Ist er nicht umwerfend?
Greek[el]
Δεν είναι υπέροχος, Βανέσα;
English[en]
Isn't he gorgeous, Vanessa?
Spanish[es]
Es guapísimo. ¿No crees, Vanessa?
Estonian[et]
Kas ta pole võrratu, Vanessa?
French[fr]
N'est-il pas mignon, Vanessa?
Hebrew[he]
האין הוא מקסים, ונסה?
Croatian[hr]
Nije li prekrasan, Vanessa?
Hungarian[hu]
Hát nem édes, Vanessa?
Italian[it]
Non e'meraviglioso, Vanessa?
Dutch[nl]
Is hij niet prachtig, Vanessa?
Portuguese[pt]
Ele não é deslumbrante, Vanessa?
Romanian[ro]
Nu-i aşa că-i splendid, Vanessa?
Russian[ru]
Разве он не великолепен, Ванесса?
Slovenian[sl]
Kaj ni čudovit, Vanessa?
Serbian[sr]
Zar nije divan, Vanesa?
Swedish[sv]
Är han inte vacker, Vanessa?