Besonderhede van voorbeeld: -8908484715294233293

Bosnian

Onda ces da nazoves Dom i reci da Tomovi roditelji dolaze po njega.

Czech

Pak zavoláte ke Svaté Uršule a řeknete jim, že pro malého Thomase si jedou rodiče.

German

Dann rufen Sie in St. Ursula an... und sagen, dass Thomas'Familie ihn abholt.

Greek

Και μετά θα πάρεις τηλέφωνο στο Αγία Ούρσουλα, και θα τους πεις ότι οι γονείς τού μικρού Τόμας θα τον πάρουν.

English

Then you're gonna call over to St. Ursula's and tell them little Thomas'folks are coming to pick him up.

Spanish

Luego va a llamar al Sta. Úrsula y les dirá que los padres del pequeño Thomas pasarán a recogerlo.

French

Ensuite vous allez appeler St. Ursula et dites leur que des gens de petit Thomas vont venir le chercher.

Croatian

A onda ćete nazvati svetu Uršulu i reći im da roditelji dolaze po Thomasa.

Hungarian

Utána felhívja a Szent Orsolya Árvaházat és megmondja nekik, hogy a kis Thomas rokonai jönnek, hogy elvigyék.

Indonesian

Lalu kau akan menelepon St. Ursula dan memberitahu mereka bahwa orang tua si kecil Thomas akan datang menjemputnya.

Italian

E dopo chiamera'il Sant'Orsola... e dira'loro che i genitori del piccolo Thomas stanno andando a riprenderselo.

Polish

Następnie zadzwoni do sierocińca św. Urszuli i powiadomi ich, że rodzice małego Thomasa po niego przyjadą.

Portuguese

Depois vai ligar para o Santa Úrsula e dizer que os pais do Thomas estão indo buscá-lo.

Romanian

Apoi vei suna la Sf. Ursula şi le vei spune că părinţii micului Thomas vin după să-l ia.

Russian

А потом позвонить в Приют Св. Урсулы и скажите, что за маленьким Томасом придут опекуны.

Slovenian

Potem boste poklicali v Sv. Ursulo in jim povedali, da starši malega Thomasa prihajajo ponj.

Serbian

Onda ćeš da nazoveš Dom i reći da Tomovi roditelji dolaze po njega.

Turkish

Aziz Ursula'nın Evi'ni arayacaksın ve küçük Thomas'ın ailesinin onu almaya geldiğini söyleyeceksin.

Vietnamese

590 Sau đó, ông sẽ gọi cho St. Ursula 591 và nói với họ Thomas nhỏ bé sẽ được đến đón đi. 592