Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни играчки и игрални машини, различни от тези пригодени за употреба с телевизионен приемник
Czech[cs]
Elektronické hračky a herní zařízení s výjimkou hraček a herních zařízení přizpůsobených pro použití s televizorem
Danish[da]
Elektroniske lege- og spillemaskiner, dog ikke spil, der anvendes sammen med en fjernsynsmodtager
German[de]
Elektronisches Spielzeug und elektronische Spielautomaten, ausgenommen zur Verwendung mit einem Fernsehgerät
Greek[el]
Μηχανήματα ηλεκτρονικών παιχνιδιών εκτός από εκείνα που είναι προσαρμοσμένα για χρήση με τηλεοράσεις
English[en]
Electronic toys and games machines other than adapted for use with a television set
Spanish[es]
Juguetes y juegos electrónicos, máquinas distintas de las adaptadas para su uso con un televisor
Estonian[et]
Elektroonilised mänguasjad ja mänguautomaadid, v.a need, mis on kohandatud kasutamiseks koos teleriga
Finnish[fi]
Elektroniset lelut ja pelikoneet, muut kuin televisiovastaanottimien kanssa käytettäväksi tarkoitetut
French[fr]
Machines de jouets et jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés avec un poste de télévision
Hungarian[hu]
Nem televíziókészülékkel való használatra adaptált elektronikus játékok és játékgépek
Italian[it]
Macchine per giochi elettronici, tranne quelle concepite per essere utilizzate con televisori
Lithuanian[lt]
Elektroniniai žaislai ir žaidimų aparatai, išskyrus pritaikytus naudoti su televizoriumi
Latvian[lv]
Elektroniskas spēles un spēļu iekārtas, izņemot tādas, kas pielāgotas izmantošanai ar televizoriem
Maltese[mt]
Ġugarelli elettroniċi u magni tal-logħob minbarra dawk adattati għall-użu ma' settijiet tat-televixin
Dutch[nl]
Elektronisch speelgoed en spelmachines, anders dan die welke uitsluitend in samenhang met een tv-toestel worden gebruikt
Polish[pl]
Zabawki i gry elektroniczne, maszyny inne niż przystosowane do użytku z odbiornikiem telewizyjnym
Portuguese[pt]
Brinquedos e máquinas de jogos electrónicos, sem ser os concebidos para uso com receptores de televisão
Romanian[ro]
Jucarii electronice si aparate de jocuri altele decat cele adaptate pentru a fi utilizate cu un televizor
Slovak[sk]
Elektronické hračky herné zariadenia (okrem zariadení, ktoré sú upravené na používanie s televíznymi prijímačmi)
Slovenian[sl]
Elektronske igrače in igralne naprave razen tistih, ki so prirejene za uporabo s televizijskimi sprejemniki
Swedish[sv]
Elektroniska leksaker och spelmaskiner (ej för användning med tv-apparater)