Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
It will be noted from a simple reference to the judgment in Mines de Potasse d' Alsace that the Court emphasized the significance, as criteria governing jurisdiction, of the "place of the event giving rise to the damage" and the "place where the damage occurred" (43) in a case in which a causal event gave rise to a single instance of damage.
French[fr]
Si l' on se réfère simplement à votre arrêt Mines de potasse d' Alsace, on note que vous avez souligné l' importance des critères de compétence que sont "l' événement causal" et le "lieu de matérialisation du dommage" (43) dans une affaire dans laquelle un fait générateur avait causé un dommage.