Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Договорно наети лица: 10 бройки за договорно наети лица, планирани в бюджета; бройки за договорно наети лица, които са ействително заети към 31.12.2012 г.: 12
Czech[cs]
smluvní zaměstnanci: 10 míst plánováno v rozpočtu, z toho obsazených pracovních míst k 31.12.2012: 12
Danish[da]
Kontraktansatte: 10 stillinger som kontraktansat planlagt i budgettet. Stillinger som kontraktansat, der reelt er besat pr. 31.12.2012: 12
German[de]
Vertragspersonal: 10 im Haushaltsplan vorgesehene Stellen für Vertragspersonal; am 31.12.2012 tatsächlich besetzte Stellen für Vertragspersonal: 12.
Greek[el]
Συμβασιούχοι υπάλληλοι: στον προϋπολογισμό προβλέπονταν 10 θέσεις συμβασιούχων υπαλλήλων· στις 31.12.2012 είχαν πληρωθεί 12.
English[en]
Contract staff: 10 contract staff posts planned in the budget; contract staff posts actually filled at 31.12.2012: 12
Spanish[es]
Agentes contractuales: 10 puestos previstos en el presupuesto, puestos efectivamente cubiertos a 31 de diciembre de 2012: 12
Estonian[et]
Lepingulised töötajad: eelarves kavandatud 10 lepingulist ametikohta, millest 31.12.2012 seisuga oli täidetud 12
Finnish[fi]
sopimussuhteinen henkilöstö: talousarviossa 10 suunniteltua tointa; sopimussuhteisen henkilöstön toimista tosiasiallisesti täytettyjä 31.12.2012: 12
French[fr]
Agents contractuels: 10 emplois prévus dans le budget, dont effectivement pourvus au 31 décembre 2012: 12.
Croatian[hr]
Ugovorni zaposlenici: 10 ugovornih zaposlenika planiranih u proračunu, slobodna radna mjesta za ugovorno osoblje stvarno popunjena na dan 31.12.2012. g.: 12
Hungarian[hu]
Szerződéses alkalmazottak: a költségvetési tervben szereplő szerződéses alkalmazotti állások száma 10, 2012.12.31-én ténylegesen betöltött szerződéses állások száma: 12
Italian[it]
Agenti contrattuali: 10 posti previsti in bilancio; posti di agenti contrattuali effettivamente occupati: 12.
Lithuanian[lt]
Sutartininkai: biudžete suplanuotos 10 sutartininkų darbo vietos; sutartininkų darbo vietų faktiškai 2012 m. gruodžio 31 d. užimta: 12
Latvian[lv]
Līgumdarbinieki: budžetā plānotais līgumdarbinieku amata vietu skaits – 10, aizņemtās līgumdarbinieku amata vietas 2012. gada 31. decembrī – 12.
Maltese[mt]
Persunal kuntrattwali: 10 postijiet ta’ persunal kuntrattwali ppjanati fil-baġit; postijiet ta’ persunal kuntrattwali mimlija fil-fatt fil-31.12.2012: 12
Dutch[nl]
Arbeidscontractanten: 10 posten voor arbeidscontractanten opgenomen in de begroting; aantal posten voor arbeidscontractanten dat per 31.12.2012 daadwerkelijk was bezet: 12
Polish[pl]
pracownicy kontraktowi: 10 stanowisk w budżecie dla pracowników kontraktowych, w tym obsadzonych na dzień 31.12.2012 r.: 12
Portuguese[pt]
Agentes contratuais: 10 lugares de agentes contratuais previstos no orçamento, dos quais efetivamente ocupados em 31.12.2012: 12
Romanian[ro]
Agenți contractuali: 10 posturi de agenți contractuali prevăzute în buget - numărul de posturi de agenți contractuali care erau ocupate la 31 decembrie 2012: 12
Slovak[sk]
Zmluvní zamestnanci: 10 pracovných miest plánovaných v rozpočte, z toho skutočne obsadené pracovné miesta k 31. 12. 2012: 12,
Slovenian[sl]
pogodbeni uslužbenci: 10 delovnih mest za pogodbene uslužbence, načrtovanih v proračunu; dejansko zasedena delovna mesta za pogodbene uslužbence 31. decembra 2012: 12
Swedish[sv]
Kontraktsanställda: 10 tjänster för kontraktsanställda budgeterade, varav tillsatta: 12