Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, لديهم ثلاث مصابين بالرأس و إثنان بالجافية
Bulgarian[bg]
Имаме три операции след прострелване и две епидурални.
Greek[el]
Έχουν τρεις ενδοκρανιακούς από πυροβολισμό και δύο επισκληρίδιους.
English[en]
They've got three intracranial gunshot wounds and two epidurals.
Spanish[es]
Tienen tres heridas de bala intercraneales... y dos epidurales.
Estonian[et]
Neil on kolm koljuhaava ja kaks epiduraalset.
French[fr]
Ils ont 3 blessés par balles à la tête Et 2 épidurales.
Hebrew[he]
יש להם שלושה פצעי תוך גולגולתי ירייה ושני אפידורל.
Croatian[hr]
Imaju tri intrakranijalnog prostrelne rane i dva epiduralnih injekcija.
Italian[it]
Hanno tre ferite d'arma da fuoco alla testa e due epidurali.
Dutch[nl]
Ze hebben drie intracraniële schotwonden en twee rugletsels.
Polish[pl]
Mają trzy śródczaszkowe rany postrzałowe i dwie zewnątrzoponowe.
Portuguese[pt]
Três feridos à bala no crânio e duas epedurais.
Romanian[ro]
Au trei răni de glonţ intracraniene şi două epidurale.
Russian[ru]
У них три черепно - мозговых ранения и две эпидуральных анестезии.
Slovak[sk]
Máte troch s vnútornými strelnými ranami, a dvoch mŕtvych.
Turkish[tr]
Ellerinde üç tane kafa içi silah yaralanması ve iki epidural vardı.