Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البحث فى سجلات قاعدة البيانات الصوتية
Czech[cs]
Prohledávání hlasové databáze.
German[de]
Durchsuche Stimmen-Datenbankarchiv.
Greek[el]
Ψάχνοντας τα αρχεία της βάσης δεδομένων φωνής.
English[en]
Searching voice database records.
Spanish[es]
Buscando registros en base de datos de voz.
Finnish[fi]
Etsin äänikirjastosta.
French[fr]
Exploration base de données vocales.
Hebrew[he]
מחפש ברשומות בסיס הנתונים הקולי.
Croatian[hr]
Traženje glas baza podataka
Hungarian[hu]
Hangadatbázisban keresés indul.
Italian[it]
Ricerca database voci.
Norwegian[nb]
Søker gjennom databasen for stemmegjenkjenning.
Dutch[nl]
Stemdatabase doorzoeken.
Polish[pl]
Wyszukuję ścieżki audio.
Portuguese[pt]
À procura de registos na base de dados de voz.
Romanian[ro]
Verific baza de date vocală.
Slovak[sk]
Prehľadávam hlasovú databázu.
Slovenian[sl]
Iščem zapise v bazi glasov.
Serbian[sr]
Pretražujem glasovnu bazu podataka.
Swedish[sv]
Söker igenom röst-databasen.
Turkish[tr]
Ses veri tabanı araştırılıyor.