Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Brzy už budete spolu na dovolené.
English[en]
You'll soon be on vacation.
Spanish[es]
Pronto estaras de vacaciones
Estonian[et]
Peagi saad puhkusele.
Finnish[fi]
Parin päivän päästä alkaa loma.
French[fr]
Tu seras bientôt en vacances.
Polish[pl]
Wkrótce idziesz na urlop.
Portuguese[pt]
Em breve você estará de férias.
Romanian[ro]
In curand o sa fii in vacanta.
Serbian[sr]
Uskoro ćeš biti na odmoru.
Turkish[tr]
Bahse girerim çok yakında izne de çıkarsın.