Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أقوى مِن القلب العاديّ.
Bulgarian[bg]
По - силно от обикновено сърце
Bosnian[bs]
Jace od obicnog srca.
Czech[cs]
Silnější, než je běžné srdce.
German[de]
Stärker als ein normales Herz.
Greek[el]
Ισχυρότερο από μια κανονική καρδιά.
English[en]
Stronger than a normal heart.
Spanish[es]
Más fuerte que un corazón normal.
Persian[fa]
قوي تر از يه قلب معمولي.
Finnish[fi]
Vahvempi kuin normaali sydän.
French[fr]
Plus fort qu'un coeur normal.
Hebrew[he]
חזק יותר מלב רגיל.
Croatian[hr]
Snažnije od običnoga.
Hungarian[hu]
Erősebb lesz, mint a normális szív.
Indonesian[id]
Lebih kuat dari jantung normal.
Italian[it]
Piu'forte di un normale cuore.
Polish[pl]
Silniejsze niż normalne serce.
Portuguese[pt]
Mais forte do que um coração normal.
Romanian[ro]
Mai puternică decât una normală.
Russian[ru]
Оно сильнее обычного сердца.
Slovak[sk]
Silnejším než normálne srdce.
Slovenian[sl]
Močnejše je od navadnega srca.
Serbian[sr]
Jače od običnog srca.
Swedish[sv]
Starkare än ett normalt hjärta.
Thai[th]
แข็งแรงกว่าหัวใจธรรมดา
Turkish[tr]
Normal bir kalpten daha güçlü olur.
Chinese[zh]
變得 比 一般 心臟 更 強壯