Besonderhede van voorbeeld: -8908905043931641263

Arabic

وبهذه الطريقة ربما يصبح بوسع فقراء العالم أن يتجنبوا على الأقل الشروط الغليظة التي يفرضها عليهم صندوق النقد الدولي والبنك الدولي.

Czech

Tím by se chudý svět alespoň mohl vymanit z�nesmlouvané podmínečnosti, již prosazuje MMF a Světová banka.

German

Auf diese Weise könnten die Armen der Welt wenigstens die vom IWF und der Weltbank auferlegten strikten Konditionalitäten umgehen.

English

That way, the world’s poor could at least avoid the heavy-handed conditionality imposed by the IMF and World Bank.

Spanish

De esa forma, los países pobres del mundo podrían al menos evitar las condiciones opresivas que imponen el FMI y el Banco Mundial.

French

Ainsi, les pauvres du monde pourront au moins éviter la lourde conditionnalité imposée par le FMI et la Banque mondiale.

Russian

В этом случае, самое бедное население мира могло бы, по крайней мере, избежать деспотичных условий получения кредита, к которым обязывают МВФ и Всемирный банк.

Chinese

通过这种方式,世界上的贫穷国家至少可以避免由国际货币基金组织和世界银行施加给它们的严格的贷款条件。