Besonderhede van voorbeeld: -8909037878969051314

Arabic

لا أرغب في أن يتلقى معاملة حاصة لكونه ابني

Greek

Δε θέλω να έχει ιδιαίτερη μεταχείριση, επειδή είναι γιος μου.

Spanish

No quiero que reciba ningún trato especial porque es mi hijo.

Estonian

Ma ei taha talle erikohtlemist ainuüksi seetõttu, et ta on minu poeg.

Finnish

En halua hänelle erikoiskohtelua, siksi että hän on poikani.

Hungarian

Nem akarom, hogy különleges elbánásban részesüljön azért, mert a fiam.

Italian

Non voglio che riceva trattamenti di favore, solo perché è mio figlio.

Norwegian

Han skal ikke få spesialbehandling fordi han er sønnen min.

Polish

Nie chcę, by traktowano go wyjątkowo ze względu na to, że jest moim synem.

Portuguese

Não quero que ele seja tratado diferente só porque é meu filho.

Russian

Особого обращения из-за того, что он мой сын, не будет.

Serbian

Ne želim nikakav poseban tretman samo zato što mi je sin.

Swedish

Han ska inte få specialbehandling för att han är min son.

Turkish

Benim oğlum olduğu için ona özel muamele yapılsın istemiyorum artık.