Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Одо, трябва да пуснеш Натима и студентите й.
Czech[cs]
Odo, musíte nechat Natimu a její studenty jít.
German[de]
Odo, Sie müssen Natima und ihre Studenten freilassen.
English[en]
Odo, you have to let Natima and her students go.
Spanish[es]
Tiene que dejar que Natima y sus estudiantes se vayan.
Estonian[et]
Odo, sa pead Natima ja tema õpilased vabastama.
Finnish[fi]
Odo, sinun täytyy päästää Natima ja hänen oppilaansa menemään.
French[fr]
Vous devez laisser Natima et ses étudiants s'enfuir.
Italian[it]
Odo, deve lasciare andare Natima e i suoi studenti.
Dutch[nl]
Odo, je moet Natima en haar studenten laten gaan.
Polish[pl]
Odo, musi pan puscic Natime i jej studentów.
Portuguese[pt]
Tem que deixar Natima e seus alunos irem embora.
Russian[ru]
Одо, ты должен дать Натиме и ее студентам уйти.
Serbian[sr]
Moraš pustiti Natimu i studente. Zbilja?
Swedish[sv]
Odo, du måste låta Natima och studenterna gå.
Turkish[tr]
Odo, Natima ve öğrencilerinin gitmesine izin vermelisin.