Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Органът по назначаването на всяка институция определя вътрешни правила, наред с другото, относно:
Czech[cs]
Orgán oprávněný ke jmenování v rámci příslušného orgánu stanoví vnitřní pravidla týkající se mimo jiné:
Danish[da]
Hver institutions ansættelsesmyndighed fastlægger interne bestemmelser om bl.a.:
German[de]
Die Anstellungsbehörde eines jeden Organs legt interne Regelungen fest, die unter anderem Folgendes vorsehen:
Greek[el]
Η αρμόδια για τους διορισμούς αρχή κάθε θεσμικού οργάνου ορίζει εσωτερικούς κανόνες, μεταξύ άλλων σχετικά με:
English[en]
The appointing authority of each institution shall lay down internal rules on inter alia:
Spanish[es]
La autoridad facultada para proceder a los nombramientos de cada institución adoptará normas internas relativas, entre otras cuestiones, a:
Estonian[et]
Institutsiooni ametisse nimetav asutus või ametiisik kehtestab sise-eeskirjad, mis reguleerivad muu hulgas järgmist:
Finnish[fi]
Kunkin toimielimen nimittävä viranomainen vahvistaa sisäiset säännöt muun muassa seuraavista seikoista:
French[fr]
L'autorité investie du pouvoir de nomination de chaque institution établit des règles internes concernant, entre autres:
Croatian[hr]
Tijelo za imenovanje svake institucije utvrđuje interna pravila, između ostaloga, o:
Hungarian[hu]
Valamennyi intézmény kinevezésért felelős hatósága belső szabályokat állapít meg többek között az alábbiakról:
Italian[it]
L'autorità che ha il potere di nomina di ciascuna istituzione stabilisce norme interne concernenti fra l'altro:
Lithuanian[lt]
Kiekvienos institucijos paskyrimų tarnyba nustato vidaus taisykles dėl, inter alia:
Latvian[lv]
Katras iestādes iecēlējinstitūcija paredz iekšējus noteikumus inter alia par:
Maltese[mt]
L-awtorità tal-ħatra ta' kull istituzzjoni għandha tistabbilixxi regoli interni dwar, fost affarijiet oħra:
Dutch[nl]
Het tot aanstelling bevoegde gezag van elke instelling stelt interne voorschriften vast met betrekking tot onder meer:
Polish[pl]
Organ powołujący każdej instytucji określa przepisy wewnętrzne dotyczące między innymi:
Portuguese[pt]
A entidade competente para proceder a nomeações de cada instituição elabora uma regulamentação interna sobre:
Romanian[ro]
Autoritatea împuternicită să facă numiri a fiecărei instituții stabilește norme interne inter alia cu privire la:
Slovak[sk]
Menovací orgán každej inštitúcie zavedie interné pravidlá, ktoré sa okrem iného týkajú:
Slovenian[sl]
Organ za imenovanja vsake institucije določi notranja pravila, med drugim o:
Swedish[sv]
Varje institutions tillsättningsmyndighet ska fastställa interna bestämmelser om bland annat