Besonderhede van voorbeeld: -8909364191719357395

Czech

Chci jen, abych měl na vlastní bydlení a nemusel o všechno prosit.

English

I just want enough to get my own place and not have to get permission to have shit.

Finnish

Haluan vain sen verran, että voin asua omillani eikä minun tarvitse pyytää lupaa keneltäkään.

Hungarian

Nem akarok mást, csak valamit, ami az enyém, és amihez nem kell senkinek az engedélye.

Italian

avere una mia casa. E non dover ottenere permessi per avere stronzate.

Polish

Chcę tylko tyle, by ogarnąć własny lokal i nie pytać o pozwolenie, by coś kupić.

Portuguese

Só quero o suficiente para arranjar um sítio meu e não precisar de permissão para ter coisas.

Romanian

Vreau destul cât să am locul meu si să nu fiu nevoit să cer voie.

Russian

Я хочу обзавестись собственным жильем и не спрашивать разрешения на каждый чих.

Slovenian

Hočem samo dovolj za svojo hišo in da mi ni treba prositi dovoljenja za kupovanje stvari.

Serbian

Samo želim dovoljno za svoju kuću i da ne moram da tražim dozvolu da kupujem stvari.