Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете няколко от учениците да споделят заглавията си с класа.)
Cebuano[ceb]
Dapita ang pipila ka mga estudyante sa pagpakigbahin sa ilang ulohan sa balita ngadto sa klase.)
Czech[cs]
Několik z nich požádejte, aby se o svůj titulek podělili s ostatními členy třídy.)
Danish[da]
Bed nogle elever om at fortælle, hvad de har skrevet som overskrift).
German[de]
Bitten Sie einige Schüler, ihre Überschrift vorzulesen.)
English[en]
Invite some students to share their headlines with the class.)
Spanish[es]
Invite a algunos alumnos a compartir sus titulares con el resto de la clase).
Estonian[et]
Paluge mõnel õpilasel oma pealkirja teistega jagada.)
Finnish[fi]
Kehota muutamaa oppilasta kertomaan luokalle, minkä otsikon he kirjoittivat.)
French[fr]
Demandez à quelques élèves de dire leur gros titre à la classe.)
Croatian[hr]
Pozovite neke polaznike da iznesu razredu svoje naslove.)
Hungarian[hu]
Kérd meg néhányukat, hogy mondják el főcímeiket az osztálynak.)
Armenian[hy]
Մի քանի ուսանողների հրավիրեք դասարանի հետ կիսվել իրենց մտքերով։)
Indonesian[id]
Ajaklah beberapa siswa untuk berbagi judul artikel mereka dengan anggota kelas.)
Italian[it]
Invita alcuni studenti a riferire alla classe il titolo scelto).
Japanese[ja]
何人かの生徒に,自分の大見出しを発表してもらいます。)
Korean[ko]
몇몇 학생에게 자신이 쓴 표제를 발표해 달라고 한다.)
Lithuanian[lt]
Pakvieskite kelis mokinius savo antraštes perskaityti visai klasei.)
Latvian[lv]
Uzaiciniet dažus studentus dalīties savos virsrakstos ar pārējiem.)
Malagasy[mg]
Manasà mpianatra vitsivitsy hizara ny lohateny nomeny amin’ny iray kilasy.)
Mongolian[mn]
Зарим суралцагчийг нийтлэлээ ангийнхантайгаа хуваалцахад урь.)
Norwegian[nb]
Be noen elever om å dele sin overskrift med klassen.)
Dutch[nl]
Geef enkele cursisten de kans om hun titel met de klas te delen.)
Polish[pl]
Niech kilkoro z nich podzieli się swoimi nagłówkami z resztą klasy).
Portuguese[pt]
Peça a alguns alunos que compartilhem suas manchetes com a classe.)
Romanian[ro]
Invitaţi câţiva cursanţi să împărtăşească membrilor clasei titlurile lor de articol.)
Russian[ru]
Предложите нескольким студентам поделиться своим заголовком с классом.)
Samoan[sm]
Valaaulia ni tagata e faasoa mai a latou folamua i le vasega.
Swedish[sv]
Be några elever läsa sina rubriker för klassen.)
Tagalog[tl]
Anyayahan ang ilang estudyante na ibahagi ang kanilang mga headline sa klase.)
Tongan[to]
Fakaafeʻi ha niʻihi ʻo e kau akó ke vahevahe ʻenau ʻuluʻi ongoongó mo e kalasí.)