Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
[الكلمات الرئيسية: هيئة التحكيم؛ المسائل الإجرائية؛ جلسة الاستماع؛ الحصول على الأدلة؛ عدم مثول أحد الأطراف؛ بطلان قرار التحكيم؛ القانون الموضوعي]
English[en]
[Keywords: arbitral tribunal; procedural questions; hearing; the taking of evidence; failure by one party to appear; invalidity of the award; substantive law]
Spanish[es]
[Palabras clave: tribunal arbitral, cuestiones de procedimiento, audiencias, práctica de la prueba; no comparecencia de una parte; nulidad del laudo; derecho sustantivo]
French[fr]
[Mots clefs: audiences; non-comparution d’une partie; nullité de la sentence; preuve; procédure; règles juridiques de fond; tribunal arbitral]
Russian[ru]
[Ключевые слова: арбитражный суд; процедурные вопросы; слушание; сбор доказательств; неявка одной из сторон; недействительность решения; материальное право]
Chinese[zh]
[关键词:仲裁法庭;程序问题;审理;取证;一方当事人未能到庭;裁决的有效性;实体法]