Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أفهم ماتعنيه ، يا ( لي )
Greek[el]
Δεν ξέρω τι εννοείς, Λη, όχι.
English[en]
I don't know what you mean, Lee, no.
Spanish[es]
No sé a qué te refieres, Lee, no.
Basque[eu]
Ez dakit zertaz ari zaren, Lee, ez
Persian[fa]
نمیفهمم منظورتو لی ، نه
Finnish[fi]
Mitä tarkoitat?
French[fr]
Non, Lee, je vois pas.
Hebrew[he]
לא, אני לא מבין, לי.
Croatian[hr]
Ne znam na što misliš, Lee, ne.
Hungarian[hu]
Nem, Lee, nem tudom mire gondolsz.
Italian[it]
Non so cosa vuoi dire, Lee, no.
Dutch[nl]
Wat bedoel je dan, Lee?
Polish[pl]
Nie wiem o czym mówisz, Lee.
Portuguese[pt]
Não te percebi, Lee.
Romanian[ro]
Nu înţeleg ce zici, Lee.
Russian[ru]
Нет, я не понял, Ли.
Slovak[sk]
Nie, nerozumiem, Lee.
Slovenian[sl]
Ne razumem te.
Serbian[sr]
Ja ne znam šta ti misliš, Lee, ne.
Swedish[sv]
Jag förstår inte, Lee, nej.
Turkish[tr]
Hayır anlamadım, Lee.
Chinese[zh]
我 不 知道 你 的 意思 , 李某 , 沒有 。