Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، تركتها بالمكتب
Bangla[bn]
সংখ্যা আমি অফিসে এটা বাম ।
German[de]
Nein, ich hab ihn im Büro vergessen.
Greek[el]
Όχι, την άφησα στο γραφείο.
English[en]
No. I left it at the office.
Spanish[es]
La he olvidado en la oficina.
Estonian[et]
Ei, ma jätsin selle kontorisse.
Basque[eu]
Bulegoan utzi dut ahaztuta.
Persian[fa]
نه. توي اداره جا گذاشتم.
Finnish[fi]
En, se jäi toimistolle.
French[fr]
Je l'ai laissée au bureau.
Croatian[hr]
Zaboravio sam ga u uredu.
Italian[it]
L'ho lasciata in ufficio!
Portuguese[pt]
Esqueci no escritório.
Romanian[ro]
Am lăsat-o la birou.
Slovenian[sl]
V pisarni sem ga pustil.
Serbian[sr]
Zaboravio sam ga u uredu.