Metadata
Author: QED
Data
English[en]
When the government steps in to guarantee that you won't lose a penny even if your bank does something stupid, and is unable to repay you, then it effectively converts the risky credit of the bank into a risk- free form of money backed up with taxpayers'funds, but which the government permits private companies to create out of nothing.
French[fr]
Lorsque le gouvernement intervient pour garantir que vous ne perdrez pas un centime même si votre banque agit de façon tellement idiote qu'elle devient incapable de vous rembourser, il convertit donc en fait le risque de crédit d'une banque en une forme d'argent dépourvu de tout risque car garanti par l'argent de tous les contribuables, mais le " hic " c'est que le gouvernement autorise que cet argent soit inventé par des entreprises privées, à partir de rien.
Croatian[hr]
Kada se Vlada umiješa garancijom da nećete izgubiti novčić, čak i ako vaša banka napravi nešto glupo i ne može vas isplatiti, onda u biti pretvara rizični kredit banke u oblik novca bez rizika, za koji jamče sredstvima poreznih obveznika te dopušta privatnim tvrtkama da stvaraju [ taj novac ] iz ničega.
Hungarian[hu]
Amikor az állam belép, hogy garantálja azt, hogy a pennyt sem veszítesz, akkor sem ha a bankod valami hülyeséget tesz, és nem tud kifizetni, akkor gyakorlatilag átalakítja a kockázatos banki hitelt egy kockázatmentes formájú pénzzé, amelyet az adófizetők pénze támogat, de az állam engedélyezi a magánvállalkozásoknak, hogy a semmiből hozzák létre.