Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
11. (a) Beskryf die gesig wat in Esegiël 9:1-11 opgeteken is. (b) Wat was die sleutel tot oorlewing?
Arabic[ar]
١١ (أ) صف الرؤيا المسجلة في حزقيال ٩: ١-١١. (ب) ماذا كان مفتاح النجاة؟
Czech[cs]
11. (a) Popiš vidění zaznamenané u Ezekiela 9:1–11. (b) Co bylo klíčem k přežití?
Danish[da]
11. (a) Beskriv det syn der skildres i Ezekiel 9:1-11. (b) Hvad var afgørende for hvem der overlevede?
German[de]
11. (a) Beschreibe die in Hesekiel 9:1-11 aufgezeichnete Vision. (b) Was war die Voraussetzung zum Überleben?
Greek[el]
11. (α) Περιγράψτε το όραμα που είναι καταγραμμένο στα εδάφια Ιεζεκιήλ 9:1-11. (β) Ποιο ήταν το κλειδί για να επιζήσει κανείς;
English[en]
11. (a) Describe the vision recorded at Ezekiel 9:1-11. (b) What was the key to survival?
Spanish[es]
11. a) Describa la visión que se registró en Ezequiel 9:1-11. b) ¿Cuál era la clave para sobrevivir?
Finnish[fi]
11. a) Kerro mitä tapahtui Hesekielin 9:1–11:ssä esitetyssä näyssä. b) Mikä oli elossa säilymisen avain?
French[fr]
11. a) Décrivez la vision rapportée en Ézéchiel 9:1-11. b) Qu’est- ce qui était requis pour survivre?
Croatian[hr]
11. a) Opiši viziju zabilježenu u Ezekijelu 9:1-11. b) Što je bilo preduvjet za preživljavanje?
Hungarian[hu]
11. a) Ecseteld az Ezékiel 9:1–11-ben feljegyzett látomást. b) Mi volt a túlélés feltétele?
Indonesian[id]
11. (a) Uraikan penglihatan yang dicatat dalam Yehezkiel 9:1-11. (b) Apakah kunci kepada keselamatan?
Italian[it]
11. (a) Descrivete la visione riportata in Ezechiele 9:1-11. (b) Da cosa dipendeva la sopravvivenza?
Japanese[ja]
11 (イ)エゼキエル 9章1‐11節に記録されている幻について述べなさい。( ロ)生き残るためのかぎとなったのは何でしたか。
Malagasy[mg]
11. a) Lazalazao ny fahitana voatantara ao amin’ny Ezekiela 9:1-11; b) Inona no notakina mba hahatafitana velona?
Norwegian[nb]
11. a) Beskriv synet i Esekiel 9: 1—11. b) Hva var det som gjorde det mulig å overleve?
Dutch[nl]
11. (a) Beschrijf het in Ezechiël 9:1-11 opgetekende visioen. (b) Wat was de sleutel tot overleving?
Portuguese[pt]
11. (a) Descreva a visão registrada em Ezequiel 9:1-11. (b) Qual era a chave da sobrevivência?
Romanian[ro]
11. (a) Descrieţi viziunea consemnată la Ezechiel 9:1–11. (b) Care era cheia sau secretul supravieţuirii?
Slovenian[sl]
11. a) Opiši vizijo zapisano v Ezekijelu 9:1–11. b) Kakšen je bil ključ za preživetje?
Shona[sn]
11. (a) Rondedzera chiono chakanyorwa pana Ezekieri 9:1-11. (b) Chii chakanga chiri mutoo wokupukunyuka nawo?
Serbian[sr]
11. a) Opiši viziju zabeleženu u Jezekilju 9:1-11. b) Šta je bilo preduslov za preživljavanje?
Swedish[sv]
11. a) Beskriv den syn som finns nedtecknad i Hesekiel 9:1—11. b) Vad var det som avgjorde om man fick överleva?
Swahili[sw]
11. (a) Simulia maono yaliyoandikwa katika Ezekieli 9:1-11. (b) Ni nini kilichokuwa ufunguo wa kwenye wokovu?
Tamil[ta]
607-ல் எருசலேம் அழிக்கப்பட்டதற்கு முன்னால் தீர்க்கதரிசி எசேக்கியேலுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு தரிசனத்தில் இந்தச் செய்தி தெரிவிக்கப்பட்டது.
Tswana[tn]
11. (a) Tlhalosa ponatshegelo e e kwadilweng go Esekiele 9:1-11. (b) Sephiri sa phalolo e ne e le sefe?
Twi[tw]
11. (a) Ka anisoadehu a wɔakyerɛw wɔ Hesekiel 9:1-11 no ho asɛm. (b) Dɛn na ɛmaa obi nyaa nkwa?
Xhosa[xh]
11. (a) Khawuchaze umbono obhalwe kuHezekile 9:1-11. (b) Yintoni eyayifuneka ukuze umntu asinde?
Chinese[zh]
11.( 甲)试描述以西结书9:1-11所载的异象。( 乙)生还的必需条件是什么?