Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يريد المذكرات
Bulgarian[bg]
Търси дневника.
Bosnian[bs]
Traži dnevnik.
Czech[cs]
Chce ten deník.
Danish[da]
Han vil ha dagbogen.
German[de]
Das Tagebuch.
Greek[el]
Θέλει το ημερολόγιο.
English[en]
He wants the diary.
Spanish[es]
El quiere el diario.
Persian[fa]
اون دفتر خاطرات رو ميخواست.
Finnish[fi]
Hän haluaa päiväkirjan.
French[fr]
Il veut le journal.
Hebrew[he]
הוא רוצה את היומן.
Hungarian[hu]
A naplót.
Indonesian[id]
Dia menginginkan diarynya.
Italian[it]
Vuole il diario.
Norwegian[nb]
Han vil ha dagboka.
Dutch[nl]
Hij wil het dagboek.
Polish[pl]
Chce pamiętnik.
Portuguese[pt]
Quer o diário.
Romanian[ro]
Vrea jurnalul.
Slovak[sk]
Chce ten denník.
Slovenian[sl]
Dnevnik.
Serbian[sr]
Тражи дневник.
Turkish[tr]
Günlüğü.
Vietnamese[vi]
Ông ấy muốn quyển nhật ký.