Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التصويبة التي بعدها، لم أكن محظوظًة جدًا: ضربتها داخل الشبكة.
German[de]
Beim darauffolgenden Schuss hatte ich mehr Pech: Ich schlenzte ihn direkt ins Netz.
English[en]
The shot after that, I wasn't so lucky: I tipped it right into the net.
Spanish[es]
En el siguiente disparo, no tuve tanta suerte, lo llevé directamente a la red.
Hungarian[hu]
A következő lövésnél már nem volt ekkora mázlim: magam ütöttem a hálóba.
Korean[ko]
그 다음 슛에는 별로 운이 좋지 않았습니다. 골대 안으로 넣고 말았어요.
Portuguese[pt]
No entanto, no chute depois desse, não tive a mesma sorte: toquei a bola pra dentro da rede.
Russian[ru]
На следующий удар мне повезло меньше: я отбила его прямо в сетку.
Turkish[tr]
Ondan sonraki şutta o kadar şanslı değildim. Topu kaleye doğru yolladım.
Ukrainian[uk]
Наступний м'яч не був такий щасливий, я відбила його прямісінько в сітку.
Chinese[zh]
在这之后的一个球, 我就不那么幸运了: 我创造了一个乌龙球。