Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
– – Четки за зъби, включително четките за зъбни протези
Czech[cs]
– – Kartáčky na zuby, včetně kartáčků na zubní protézy
Danish[da]
– – Tandbørster, herunder protesebørster
German[de]
– – Zahnbürsten, einschließlich Bürsten für künstliche Gebisse
Greek[el]
– – Ψήκτρες δοντιών, στις οποίες περιλαμβάνονται οι ψήκτρες για οδοντοστοιχίες
English[en]
– – Toothbrushes, including dental-plate brushes
Spanish[es]
– – Cepillos de dientes, incluidos los cepillos para dentaduras postizas
Estonian[et]
– – hambaharjad, k.a harjad hambaproteesidele
Finnish[fi]
– – hammasharjat, myös hammasproteeseja varten
French[fr]
– – Brosses à dents, y compris les brosses à dentiers
Croatian[hr]
– – četkice za pranje zuba, uključujući četkice za održavanje umjetnog zubala
Hungarian[hu]
– – Fogkefe, beleértve a műfogsortisztító kefét is
Italian[it]
– – Spazzolini da denti, compresi quelli per dentiere
Lithuanian[lt]
– – Dantų šepetėliai, įskaitant šepetėlius, skirtus dantų plokštelėms valyti
Latvian[lv]
– – zobu sukas, tai skaitā sukas zobu protēzēm
Maltese[mt]
– – Xkupilji tas-snien, inkluż xkupilji tal-plakka tas-snien
Dutch[nl]
– – tandenborstels, borstels voor het reinigen van kunstgebitten daaronder begrepen
Polish[pl]
– – Szczoteczki do zębów, włączając szczoteczki do protez dentystycznych
Portuguese[pt]
– – Escovas de dentes, incluindo as escovas para dentaduras
Romanian[ro]
– – Perii de dinți, inclusiv periile pentru proteze dentare
Slovak[sk]
– – Zubné kefky vrátane kefiek na zubné protézy
Slovenian[sl]
– – zobne ščetke, vključno ščetke za zobne ploščice
Swedish[sv]
– – Tandborstar inbegripet borstar för lösgommar