Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Полицейските съгледвачи, били те униформени или в цивилно облекло, могат:
Czech[cs]
Policejní spotteři, ať již jsou v uniformě, nebo v civilu, mohou:
Danish[da]
Politiobservatører, hvad enten de er uniformerede eller civilklædte, kan:
German[de]
Ob mit oder ohne Uniform können szenekundige Beamte
Greek[el]
Οι αστυνομικοί-εντοπιστές, είτε ένστολοι είτε με πολιτικά, μπορούν:
English[en]
Police spotters, whether in uniform or plain clothes, can:
Spanish[es]
Los observadores policiales, ya sea de uniforme o de paisano, pueden:
Estonian[et]
Kas vormi- või erariietes politseinikest jälgijad võivad:
Finnish[fi]
Poliisitarkkailijat voivat (joko virkapuvussa tai siviiliasussa):
French[fr]
Qu'ils soient en uniforme ou en civil, les policiers physionomistes peuvent:
Croatian[hr]
Policijski promatrači, u uniformi ili civilnoj odjeći, mogu:
Hungarian[hu]
Az egyenruhás vagy polgári ruhás rendőri megfigyelők:
Italian[it]
L'osservatore della polizia, in uniforme o in borghese, può:
Lithuanian[lt]
Policijos stebėtojai, tiek dėvintys civilius drabužius, tiek uniformą, gali:
Latvian[lv]
Policijas novērotāji, neatkarīgi no tā vai tie ir formastērpos vai civildrēbēs, var:
Maltese[mt]
Spotters tal-pulizija, kemm jekk bl-uniformi kif ukoll pajżana, jistgħu:
Dutch[nl]
Politiespotters kunnen, in uniform of in burgerkleding:
Polish[pl]
Funkcjonariusze tacy, po cywilnemu lub umundurowani, mogą:
Portuguese[pt]
Os observadores policiais, quer fardados quer à paisana, podem:
Romanian[ro]
Observatorii poliției, fie în uniformă, fie în haine civile, pot:
Slovak[sk]
Policajní pozorovatelia, či už v uniforme alebo bežnom oblečení, môžu:
Slovenian[sl]
Policijski opazovalci, bodisi uniformirani bodisi ne:
Swedish[sv]
Polisens observatörer kan, oavsett om de är uniformerade eller civilklädda,