Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
градовете като притегателен център за младите професионалисти;
Czech[cs]
města jako póly atraktivity pro mladé profesionály,
Danish[da]
byer som tiltrækningspoler for unge arbejdstagere
German[de]
Städte als Anziehungspunkte für junge Fachkräfte
Greek[el]
οι πόλεις ως πόλοι έλξης νέων επαγγελματιών·
English[en]
cities as attracting poles of young professionals
Spanish[es]
las ciudades como polos de atracción para jóvenes profesionales,
Estonian[et]
linnad kui noorte spetsialistide tõmbekeskused,
Finnish[fi]
kaupungit nuoria ammattilaisia puoleensa vetävinä keskuksina
French[fr]
les villes en tant que pôles d'attraction pour les jeunes professionnels,
Hungarian[hu]
a városok pólusként vonzzák a fiatal szakembereket
Italian[it]
le città come poli di attrazione di giovani professionisti,
Lithuanian[lt]
miestai kaip jaunų specialistų traukos centrai;
Latvian[lv]
pilsētas kā jaunus speciālistus piesaistoši centri,
Maltese[mt]
bliet bħala ċentri li jiġbdu professjonisti żagħżugħa
Dutch[nl]
steden als trekpleister voor werkende jonge mensen
Polish[pl]
miasta przyciągające młodych wykształconych ludzi;
Portuguese[pt]
cidades como pólos de atracção para profissionais jovens;
Romanian[ro]
orașele ca poli de atracție pentru tinerii cu înaltă calificare;
Slovak[sk]
mestá ako atraktívne prostredie pre mladých odborníkov,
Slovenian[sl]
mesta kot središča, ki privlačijo mlade strokovnjake,
Swedish[sv]
städer som lockar till sig unga specialister, och