Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Доматено пюре, черни и зелени малини, ангинари, рукола и пипери
Czech[cs]
Rajčatové protlaky, černé a zelené olivy, artyčoky, čekanka a papriky
Danish[da]
Tomatpuré, sorte og grønne oliven, artiskokker, rucola-salat og peberfrugter
German[de]
Tomatenpastete, schwarze und grüne Oliven, Artischocken, Rucola und Paprika
Greek[el]
Πάστα ντομάτας, μαύρες και πράσινες ελιές, αγκινάρες, ρόκα και πιπεριές
English[en]
Tomato paste, black and green olives, artichokes, rocket and peppers
Spanish[es]
Paté de tomate, aceitunas negras y verdes, alcachofas, rúcula y pimientos
Estonian[et]
Tomati, musta ja rohelise oliivi, artišoki, rukkola ja piprakauna pasteedid
Finnish[fi]
Tomaattitahna, mustista ja vihreistä oliiveistä tehty tahna, artisokka-, rucola- ja paprikatahna
French[fr]
Pâte de tomate, olives noires et vertes, artichaus, roquette et piment
Hungarian[hu]
Parapdicsompüré, fekete és zöld olajbogyó, articsóka, rukola és paprika
Italian[it]
Paté di pomodori, olive nere e verdi, carciofi, rucola e peperoni
Lithuanian[lt]
Pomidorų, juodųjų ir žaliųjų alyvuogių, artišokų, gražgarsčių ir paprikų paštetas
Latvian[lv]
Tomātu biezzupas, melnās un zaļās plīvas, artišoki, garšvielas un paprika
Maltese[mt]
Patè tat-tadam, żebbuġ iswed u aħdar, qaqoċċ, rugola u bżar aħdar
Dutch[nl]
Paté van tomaten, zwarte en groene olijven, artisjokken, rucola en pepers
Polish[pl]
Pasty z pomidorów, czarych i zielonych oliwek, karczochów, rukoli i papryki
Portuguese[pt]
Pastas de tomate, azeitonas pretas e verdes, alcachofras, rúcula e pimentos
Romanian[ro]
Pateu de rosii, masline negre si verzi, anghinare, salata si ardei
Slovak[sk]
Paštéty z paradajok, čiernych a zelených olív, artičok, rukoly a papriky
Slovenian[sl]
Paradižnikov pate, črne in zelene olive, artičoke, rukola in paprika
Swedish[sv]
Tomatpaté, svarta och gröna oliver, kronärtskockor, rukolasallad och paprika