Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أحضر الاجتماع مع كبير ضباط الكونترا
Bulgarian[bg]
НЯма да присъствам на срещата с шефовете на Контрата.
Czech[cs]
Nebudu na schůzce pohlavárů Contras.
Danish[da]
Jeg kommer ikke til at være ved mødet med kontraerne.
German[de]
Ich werde nicht beim Treffen mit den Contra-Führern sein können.
Greek[el]
Δεν θα παρευρεθώ στη συνάντηση με τους γαλονάδες των Κόντρας.
English[en]
I'm not gonna be at the meet with the Contra brass.
Spanish[es]
No voy a estar en la reunión con los oficiales de la Contra.
French[fr]
Je n'irai pas voir les commandants.
Hebrew[he]
אני לא הולך להיותבנפגש עםפליז קונטרה.
Croatian[hr]
Neću biti na sastanku s vrhuškom Contrasa.
Hungarian[hu]
Nem fogok találkozni a lázadók vezetőivel.
Italian[it]
Non saro'all'incontro col comandante dei guerriglieri.
Dutch[nl]
Ik ga de Contra top niet ontmoeten.
Polish[pl]
Nie będę na spotkaniu w ośrodku Contras.
Portuguese[pt]
Não vou estar no encontro, com o comando Contra.
Romanian[ro]
Nu voi participa la întâlnirea cu liderii Contra.
Russian[ru]
Я не буду встречаться с офицерами Контрас.
Slovenian[sl]
Ne bom na sestanku s kontraši.
Turkish[tr]
Gerilla komutanlarıyla olan toplantıya gitmeyeceğim.