Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžu, pane Chapmane, vyčistit vaše zuby večer?
English[en]
Oh, Chapman, sir, may I clean your teeth tonight?
Finnish[fi]
Chapman, sir, saanko puhdistaa hampaanne tänä iltana?
Croatian[hr]
Oh, Chapman, gospodine, mogu li vam oprati zube večeras?
Italian[it]
Oh, Chapman, signore, posso pulirle i denti stasera?
Dutch[nl]
Mag ik je tanden poetsen vanavond, alsjeblieft?
Portuguese[pt]
Oh, Chapman, senhor, posso limpar seus dentes hoje à noite?
Serbian[sr]
Oh, Chapman, gospodine, mogu li vam oprati zube večeras?