Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم مداهمة مصنع لتصنيع علب الهدايا بواسطة وكالة ( ايس )
Bulgarian[bg]
Фабрика, която прави подаръчни кутии, е била нападната от имиграционните.
Czech[cs]
Do továrny na výrobu dárkových krabiček vtrhla ICE.
Greek[el]
Σε ένα εργοστάσιο κουτιών έγινε επιδρομή από το τμήμα αλλοδαπών.
English[en]
A factory that makes gift boxes was raided by ICE.
Spanish[es]
En una fábrica de cajas de regalos hubo una redada de ICE.
Hungarian[hu]
... a Bevándorlási Hivatal razziázott egy díszdoboz gyárban.
Italian[it]
L'ICE ha compiuto un blitz in una fabbrica di pacchi regalo.
Norwegian[nb]
ICE utførte en rassia mot en fabrikk som lager gaveesker.
Polish[pl]
Służby imigracyjne przeprowadziły obławę w lokalnej fabryce.
Portuguese[pt]
... os Serviços de Imigração fizeram uma rusga a uma fábrica.
Romanian[ro]
O fabrică care produce cutii de cadouri a fost percheziţionată de ICE.
Russian[ru]
Миграционная служба провела рейд на фабрике подарочной упаковки.
Serbian[sr]
Izvršena je racija u fabrici koja proizvodi kutije.
Swedish[sv]
Inrikessäkerhetsdepartementet har gjort en räd i en fabrik.
Turkish[tr]
Hediye kutuları yapan bir fabrikaya ICE tarafından el konuldu.