Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det findes herefter ufornoedent at besvare spoergsmaal 4 .
German[de]
Daher braucht die vom vorlegenden Gericht gestellte Frage 4 nicht beantwortet zu werden .
Greek[el]
Υπό τις συνθήκες αυτές, παρέλκει η απάντηση στο ερώτημα 4 του εθνικού δικαστηρίου.
English[en]
In those circumstances it is not necessary to answer Question 4 put by the national court .
Spanish[es]
En estas circunstancias, no procede responder a la cuestión 4 planteada por el órgano jurisdiccional nacional.
Finnish[fi]
Näin ollen ei ole tarpeen vastata kansallisen tuomioistuimen esittämään kysymykseen 4.
French[fr]
Dans ces conditions, il n' y a pas lieu de répondre à la question 4 posée par la juridiction nationale .
Italian[it]
Stando così le cose, non occorre risolvere la questione 4 sollevata dal giudice nazionale .
Portuguese[pt]
Nestas condições, não há que responder à questão 4 submetida pelo tribunal nacional.
Swedish[sv]
Med anledning härav saknas anledning att besvara den nationella domstolens fjärde fråga.