Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така си и помислих.
German[de]
Das hab ich mir gedacht.
Greek[el]
Καλά το φαντάστηκα.
English[en]
I thought so.
Finnish[fi]
Niin ajattelinkin.
Croatian[hr]
Tako sam i mislio.
Hungarian[hu]
Gondoltam.
Italian[it]
Immaginavo.
Polish[pl]
Tak myślałem.
Portuguese[pt]
Bem me pareceu?
Romanian[ro]
Mă gândeam eu.
Russian[ru]
Я так и думал.
Slovenian[sl]
Se mi je zdelo.
Serbian[sr]
Tako sam i mislio.