Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechte to udělat někoho jiného.
English[en]
Let somebody else do it.
Spanish[es]
Deje que alguien haga eso.
French[fr]
Laissez faire quelqu'un d'autre.
Croatian[hr]
Neka neko drugi to uradi.
Hungarian[hu]
Hadd csinálja valaki más.
Indonesian[id]
Biarkan orang lain yang melakukannya.
Italian[it]
Lasciamo che sia qualcun altro a farlo.
Polish[pl]
Pozwólmu zrobić to komuś innemu.
Portuguese[pt]
Deixe outra pessoa cuidar disso.
Romanian[ro]
Puneţi pe altcineva.
Serbian[sr]
Neka to uradi neko umesto vas.
Turkish[tr]
Bırak başka biri yapsın.