Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمت بترك بعض الأمور
Bulgarian[bg]
Пропусна да кажеш няколко неща.
Bosnian[bs]
Izostavio si neke stvari.
Czech[cs]
Pár věcí jsi ale vynechal.
Greek[el]
Του έκρυψες κάποια πράγματα.
English[en]
You did leave a few things out.
Spanish[es]
Pero dejaste un par de cosas sin mencionar
Finnish[fi]
Jätit kumminkin jotain kertomatta.
Croatian[hr]
Izostavio si neke stvari.
Hungarian[hu]
Csak kihagytál néhány dolgot.
Italian[it]
Hai omesso alcune cose.
Latvian[lv]
Tu noklusēji dažas lietas.
Dutch[nl]
Je hebt wel een paar zaken verzwegen.
Polish[pl]
Przemilczałeś kilka spraw.
Portuguese[pt]
Mas escondeu umas coisas.
Romanian[ro]
Dar ai omis câteva lucruri.
Russian[ru]
Ты скрыл пару вещей.
Serbian[sr]
Izostavio si neke stvari.
Turkish[tr]
Bazı şeyleri atlamışsın.