Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den 19. april fandt der er møde sted om raketforsvaret inden for rammerne af NATO-Rådet og NATO-Rusland Rådet.
German[de]
Am 19. April fand eine Sondersitzung über die Raketenabwehr im Rahmen des NATO-Rates und des NATO-Russland-Rates statt.
Greek[el]
Στις 19 Απριλίου έγινε έκτακτη συνεδρίαση για την πυραυλική άμυνα στο πλαίσιο του συμβουλίου του ΝΑΤΟ και του συμβουλίου ΝΑΤΟ/Ρωσίας.
English[en]
On 19 April, special meetings of the North Atlantic Council and of the NATO-Russia Council were held on the subject of missile defence.
Spanish[es]
El 18 de abril tuvo lugar una reunión extraordinaria sobre la defensa antimisiles en el marco del Consejo de la OTAN y del Consejo OTAN-Rusia.
Finnish[fi]
Pohjois-Atlantin neuvoston sekä Naton ja Venäjän suhteista vastaavan neuvoston välillä järjestettiin 19. huhtikuuta erityiskokouksia, joissa käsiteltiin ohjuspuolustusta.
French[fr]
Le 19 avril, le Conseil de l'Atlantique Nord et le Conseil OTAN-Russie ont tenu des réunions spéciales sur le thème de la protection anti-missiles.
Italian[it]
Il 19 aprile la protezione missilistica è stata discussa durante le riunioni speciali del Consiglio Nord Atlantico e del Consiglio NATO-Russia.
Dutch[nl]
Op 19 april heeft in het kader van de bijeenkomst van de NAVO-raad en van de NAVO-Rusland Raad een speciale vergadering over de raketafweer plaatsgevonden.
Portuguese[pt]
Em 19 de Abril, teve lugar uma reunião extraordinária do Conselho do Atlântico Norte e do Conselho OTAN-Rússia sobre a questão da defesa anti-míssil.
Swedish[sv]
Den 19 april höll Nordatlantiska rådet och rådet för samarbete mellan Nato och Ryssland särskilda möten om missilförsvaret.