Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمثل تزايد معدلات العمر المتوقع وانخفاض معدلات الخصوبة الفعلية عاملين أساسيين من العوامل المحركة لعملية ”التحول الديمغرافي“.
English[en]
Increasing life expectancy and reduced lifetime fertility are the key factors driving the “demographic transition”.
Spanish[es]
El aumento de la esperanza de vida y la reducción de la fertilidad son los factores clave que impulsan la “transición demográfica”.
French[fr]
Le relèvement de l’espérance de vie et la réduction de la descendance complète sont les principaux facteurs qui déterminent la « transition démographique ».
Russian[ru]
Ключевыми факторами, определяющими этот «демографический переход», являются увеличение продолжительности жизни и малодетность.
Chinese[zh]
预期寿命延长和生命期内生育率下降,是推动“人口结构转型”的主要因素。