Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، ( جايك ) يحب ( سحرة أوز ) لا أعتقد أنه سيستمتع بالتسكع..
Czech[cs]
No... jo, Jake má rád " Čaroděje ze země Oz, "
English[en]
Well... yeah, Jake likes " The Wizard of Oz, "
Spanish[es]
Sí, a Jake le gusta " El Mago De OZ ".
Finnish[fi]
Jake pitää Ozin ihmemaasta, mutta ei varmaankaan
Hebrew[he]
. כן ג'ייק אוהב את " הקוסם מארץ עוץ "
Hungarian[hu]
Nos... persze, Jake szereti az " Óz a nagy varázslót, "
Dutch[nl]
Jake houdt van The Wizard of Oz.
Portuguese[pt]
O Jake gosta de " O feiticeiro de Oz ".
Romanian[ro]
Da, lui Jake ii place " Vrajitorul din Oz ", dar nu cred ca i`ar face placere sa iasa
Slovenian[sl]
Ja, Jaku je všeč Čarovnik iz Oza.
Turkish[tr]
Tamam, Jake " Oz Büyücüsü " nden tabii ki hoşlanıyor.