Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما كنت قد وجدت بعض الكنوز
Bulgarian[bg]
Може да съм открил съкровище.
Czech[cs]
Možná najdu poklad.
Greek[el]
Μπορεί vα έχω βρει θησαυρό.
English[en]
I might have found some treasures
Spanish[es]
Podría haber hallado algunos tesoros.
Persian[fa]
شايد چندتا گنجينه پيدا کنم
Croatian[hr]
Možda sam pronašao blago.
Hungarian[hu]
Talán kincset találtam.
Indonesian[id]
Aku mungkin saja menemukan harta karun.
Malay[ms]
Agaknya saya jumpa khazanah.
Dutch[nl]
Ik heb misschien wat schatten gevonden.
Polish[pl]
Możliwe, że znalazłem skarb.
Portuguese[pt]
Posso ter encontrado alguns tesouros.
Romanian[ro]
Este posibil să fi găsit o comoară.
Slovenian[sl]
Mogoče smo odkrili zaklad.
Serbian[sr]
Možda sam pronašao blago.
Turkish[tr]
Hazine bulmuş olabilirim.