Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Fyzická kontrola Ne Počet kontrolovaných zvířatVyhovující NevyhovujícíIII.6.
Danish[da]
Fysisk kontrol Nej Antal kontrollerede dyrtilfredsstillende ikke tilfredsstillendeIII.6.
German[de]
Physische Untersuchung: Nein Zahl der kontrollierten Tierezufriedenstellend nicht zufriedenstellendIII.6.
Greek[el]
Φυσικός έλεγχος Όχι Αριθμός ελεγχθέντων ζώωνικανοποιητικός μη ικανοποιητικόςIII.6.
English[en]
Physical Check: No Total animals checkedSatisfactory Not satisfactoryIII.6.
Spanish[es]
Control físico No Número de animales controladossatisfactorio no satisfactorioIII.6.
Estonian[et]
Füüsiline kontroll Ei Kontrollitud loomade koguarvRahuldav MitterahuldavIII.6.
French[fr]
Contrôle physique Non Nombre d'animaux contrôléssatisfaisant non satisfaisantIII.6.
Hungarian[hu]
Fizikális ellenőrzés Nem Ellenőrzött állatok számaMegfelelő Nem megfelelőIII.6.
Italian[it]
Controlli materiali: No Numero di animali controllatiSoddisfacenti non soddisfacentiIII.6.
Lithuanian[lt]
Fizinis patikrinimas: Ne Iš viso patikrinta gyvūnųPatenkinamas NepatenkinamasIII.6.
Latvian[lv]
Fiziskā kontrole Nē Pārbaudīto dzīvnieku skaitsapmierinošs neapmierinošsIII.6.
Maltese[mt]
Verifika fizikaLeNumru totali ta’ annimali verifikatiIII.6.
Polish[pl]
Kontrola fizyczna Nie Liczba zbadanych zwierzątZadowalająca NiezadowalającaIII.6.
Portuguese[pt]
Controlo físico Não Número de animais controladosSatisfatório Não satisfatórioIII.6.
Romanian[ro]
Control fizic:NuTotal animale controlateIII.6.
Slovak[sk]
Fyzická kontrola Nie Celkový počet kontrolovaných zvieratuspokojivá neuspokojiváIII.6.
Slovenian[sl]
Fizični pregled: Ne Skupno število pregledanih živaliZadovoljiv NezadovoljivIII.6.