Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш да си представиш количеството полети миналото лято между Ню Йорк и Данууди, Джорджия.
Czech[cs]
Právě jsme si prošli cestovní záznamy, a frekvence cest mezi New Yorkem a Georgií byla minulé léto ohromná.
Danish[da]
Der var livlig trafik i sommer mellem New York og Dunwoody, Georgia.
German[de]
Unglaublich, wie oft die im letzten Sommer zwischen New York City und Dunwoody pendelten.
Greek[el]
Δεν θα πιστέψεις τι κίνηση είχε πέρυσι το καλοκαίρι... η διαδρομή Νέα Υόρκη-Ντανγούντι.
English[en]
You can't believe the amount of traffic last summer between New York City and Dunwoody, Georgia.
Spanish[es]
Es increíble el tráfico del verano pasado entre la ciudad de Nueva York y Dunwoody, Georgia.
French[fr]
C'est incroyable, le nombre de voyages l'été dernier entre New York et Dunwoody, en Géorgie.
Croatian[hr]
Ne bi vjerovao u količinu prometa prošlog ljeta između New Yorka i Dunwoodyja u Georgiji.
Hungarian[hu]
Hihetetlenül nagy volt a forgalom múlt nyáron New York és a georgiai Dunwoody között.
Indonesian[id]
Kau takkan percaya dengan jumlah lalu lintas musim panas kemarin antara Kota New York dan Dunwoody, Georgia.
Italian[it]
E'incredibile la quantita'di viaggi l'estate scorsa tra New York e Dunwoody.
Dutch[nl]
Je gelooft niet hoeveel er gereisd is... afgelopen zomer tussen New York en Dunwoody Georgia.
Polish[pl]
Nie uwierzysz ile ostatnio było lotów z Nowego Jorku do Dunwoody.
Portuguese[pt]
Não imaginas a quantidade de tráfego no Verão passado entre Nova Iorque e Dunwoody, Geórgia.
Romanian[ro]
N-o să-ţi vină să crezi ce trafic a fost vara trecută între New York şi Dunwoody.
Russian[ru]
Ты не представляешь сколько раз за прошлый год сотрудники из Нью-Йорка летали в Данвуди.
Slovenian[sl]
Poleti so ogromno potovali med New Yorkom in Dunwoodyjem.
Swedish[sv]
Det var otroligt mycket trafik i somras mellan New York City och Dunwoody, Georgia.
Thai[th]
หน้าร้อนที่แล้ว พวกเขาเดินทางเป็นว่าเล่น ระหว่างนิวยอร์ค ซิตี้ กับดันวูดดี้ จอร์เจีย
Turkish[tr]
Geçen yaz New York-Georgia arası ne kadar gidip gelindiğini görsen şaşarsın.