Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам дали го оценяват.
Czech[cs]
A oni to neumějí ocenit.
German[de]
Was sie nicht zu schätzen wissen.
Greek[el]
Όχι ότι το εκτιμούν και πολύ!
English[en]
Not that they appreciate it.
Spanish[es]
No creo que lo aprecien.
Finnish[fi]
He eivät arvosta sitä.
French[fr]
Ce qu'ils n'apprécient pas.
Croatian[hr]
Ne da oni to cijene.
Hungarian[hu]
Nem mintha értékelnék.
Polish[pl]
Nie żeby to doceniali.
Portuguese[pt]
Não que eles apreciem isto.
Serbian[sr]
Ne da oni to cene.
Turkish[tr]
Yine de kıymetimizi bilmiyorlar.