Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساعة لطيفة.
Bulgarian[bg]
Хубав часовник.
Bosnian[bs]
Dobar sat.
Catalan[ca]
Bonic rellotge.
Czech[cs]
Pěkné hodinky.
Danish[da]
Fedt ur.
German[de]
Schöne Uhr.
Greek[el]
Ωραίο ρολόι.
English[en]
Nice watch.
Spanish[es]
Bonito reloj.
Estonian[et]
Lahe kell.
Persian[fa]
. ساعت خوبيه
Finnish[fi]
Hieno kello.
French[fr]
Belle montre.
Croatian[hr]
Lijep sat.
Hungarian[hu]
Szép óra.
Italian[it]
Bell'orologio.
Dutch[nl]
Mooi horloge.
Polish[pl]
Ładny zegarek.
Portuguese[pt]
Belo relógio.
Romanian[ro]
Frumos ceas.
Russian[ru]
Хорошие часы.
Slovak[sk]
Pekné hodinky.
Slovenian[sl]
Lepa ura.
Serbian[sr]
Dobar sat.
Swedish[sv]
Fin klocka.
Thai[th]
นาฬิกาสวยดีนี่
Turkish[tr]
Izlemek güzel.