Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد طرح إقتراحاً بأن تُمنح ( منصباً في ( المجلس العام
Bulgarian[bg]
Беше предложено да ти се даде място в Генералния Съвет.
Czech[cs]
Někteří říkají, že by měl dostat místo ve Všeobecné radě.
Danish[da]
Man har foreslået, at du får en plads i rådet.
Greek[el]
Προτάθηκες για να σου δοθεί μία θέση στο Συμβούλιο.
English[en]
It has been suggested you be given a place on General Council.
Spanish[es]
Se ha sugerido que se te otorgue un lugar en el Concilio General.
Estonian[et]
On tehtud ettepanek sind Peanõukogu liikmeks määrata.
Finnish[fi]
On ehdotettu, että sinulle annettaisiin paikka päävaltuustosta.
Croatian[hr]
Predloženo je da dobiješ mjesto u Glavnom vijeću.
Hungarian[hu]
Néhányan úgy vélik, hogy helye volna a Főtanácsban.
Italian[it]
E'stato proposto di darti un posto nel consiglio generale.
Polish[pl]
Dostaniesz miejsce w Radzie Naczelnej.
Portuguese[pt]
Foi sugerido que lhe desse um lugar no Conselho Geral.
Romanian[ro]
S-a sugerat că vei primi un loc în Consiliul General.
Turkish[tr]
Genel Konsey'e girmen önerildi.