Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det har indgydt mig mod til også at træffe vanskelige, ubehagelige, upopulære beslutninger.
German[de]
Ihr Vertrauen hat mich getragen. Es hat mir Mut gemacht, auch schwierige, unangenehme, unpopuläre Entscheidungen zu treffen.
English[en]
It has given me the courage to make decisions - even difficult, unpleasant, unpopular decisions.
Spanish[es]
Me ha dado ánimos también para adoptar decisiones difíciles, desagradables, impopulares.
French[fr]
Votre confiance m'a soutenu. Cela m'a donné le courage de prendre même des décisions difficiles, désagréables et impopulaires.
Italian[it]
La vostra fiducia è stata il mio sostegno. Essa mi ha dato il coraggio di adottare decisioni anche difficili, spiacevoli o poco popolari.
Dutch[nl]
Uw vertrouwen heeft mij gedragen. Het heeft mij de moed gegeven om ook moeilijke, onaangename, impopulaire beslissingen te nemen.
Portuguese[pt]
A vossa confiança deu-me suporte. Deu-me coragem para tomar decisões difíceis, desagradáveis, impopulares.