Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto ne sjedneš, konjski repiću.
Czech[cs]
Sedni si hergot, culíku.
German[de]
Setz dich, Pferdeschwanz.
English[en]
Sit your ass down, ponytail.
Spanish[es]
¿Por qué no te sientas, cola de caballo?
Finnish[fi]
Istuhan alas, poninäntä.
French[fr]
Pose ton cul, queue de cheval.
Croatian[hr]
Zašto ne sjedneš, konjski repiću.
Polish[pl]
Usiądź na tyłku, kucu.
Portuguese[pt]
Por que não senta, rabo de cavalo?
Swedish[sv]
Sitt ner, hästsvansen.
Turkish[tr]
Otursana şuraya be.