Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν ήθελα να σας χαλάσω τη διασκέδαση.
English[en]
I didn't mean to bust up your party.
Dutch[nl]
Ik wilde niet uw feest bederven.
Portuguese[pt]
Eu não queria interromper.
Romanian[ro]
Nu am vrut să vă strig petrecerea.
Serbian[sr]
Nisam mislio da prekidam vašu zabavu.
Swedish[sv]
Jag menade inte att bysten upp din fest.